Христианская символика в композициях армянских ковров: «Центр мира»

  • Л. С. Аванесян Музей истории Армении
Ключевые слова: ковроткачество, искусство, модель мира, центр мира, храм, хоран, христианство, композиция, орнамент, семантика, символ

Аннотация

Особенность художественного рисунка армянских ковров заключается в том, что композицией, орнаментами и гаммой цветов ковер выражает архаические представления о сотворении мира и связан с космогоническими мифами, древними верованиями и культами. Как отмечала специалист по древней литературе и мифам Ольга Фрейденберг, предметы (и орнаменты на них) являются выражением мифотворческого мышления древнего человека. Именно эти древние представления отразились в композициях армянских ковров. Композиционные части армянского ковра состоят из: 1) центра — сакрального места, откуда началось сотворение мира; 2) космического пространства, сформировавшегося вокруг центра; 3) пояса, окаймляющего мир и защищающего его от хаоса.

Древние представления о мифологической структуре мира продолжают существовать в христианской культуре армян. Основные понятия христианской философии о космическом пространстве как творении Бога, несомненно, нашли свое выражение в символах художественных рисунков на многих предметах декоративно-­прикладного искусства, в том числе на коврах. Отметим, что ковер в армянской культуре считался сакральным предметом. И поэтому размещение в центральной части композиции ковра символического изображения Храма или Хорана (Алтаря) абсолютно закономерно. Так, медальоны ковров XIX века (МИА1 № 7867–8, 10740, 9163, 10297) повторяют контуры плана крестокупольных (центральнокупольных) церквей: Кафедрального собора, храма Св. Рипсиме (618) в Эчмиадзине и др. Другая группа ковров с замкнутой композиционной структурой из армянских областей Гандзака, Вайоц Дзора, Арцаха, Карина (МИА № 7214, 8057–1, 9262, 11380) имеет аналогии с трехнефными базиличными и купольно-базиличными залами храмов IV–VII веков.

Скачивания

Данные скачивания пока не доступны.

Биография автора

Л. С. Аванесян, Музей истории Армении

Кандидат исторических наук. Научный сотрудник, Отдел этнографии, Музей истории Армении. Адрес: 0088, Республика Армения, Ереван, ул. Шираза, д.  48.

Литература

(1890). Энциклопедический словарь / под ред. И. Е. Андреевского, СПб.: Семеновская Типо-­Литография (И. А. Ефрона). С. 482–483.

(1984). Armenian miniatures of the 13th and 14th centuries. Leningrad: Aurora Art.

Азатян, Ш. (1987). Армянские порталы. Порталы в монументальной архитектуре Армении IV–XIV вв. Ереван: Советакан грох.

Акопян, Т., Мелик-­Бахшян, Ст., Барсегян, О. (1988). Хаченское княжество / Словарь топонимов Армении и прилегающих областей. Т. 2. Ереван: Изд. Ереванского государственного университета. С. 665–666. [На арм.]

Арутюнян, В. (1992). История армянской архитектуры. Ереван: Луйс. [На арм.]

Арутюнян, Н. (2001). Корпус урартских клинообразных надписей. Ереван: Гитутюн.

Арутюнян, С. (2009). Предание о ритуальном поясе // Армянский гуманитарный вестник, № 2/3, Москва–­Ереван: Зангак. С. 42–49.

Бархударянц, М. (1999). Страна Албания и ее соседи — Арцах. Ереван: Гандзасар. [На арм.]

Ваганян, В. (2011). Трансформация растительных и животных мотивов в армянской средневековой (IX–XIV вв.) рельефной орнаментике. Автореферат. Ереван: Изд. Национальной академии наук РА.

Верховская, А. (1955). Текстильные изделия из раскопок Кармир-­Блура. Ереван: Изд. АН Арм. ССР. С. 67–71.

Ганаланян, А. (1969). Предания. Ереван: Изд. АН Арм. ССР. [На арм.]

Гомбош, К. (1978). Старинные армянские ковры с драконами. Ереван: Изд. АН Арм. ССР.

Даврижеци, А. (1988). История / пер. со среднеармянского В. Аракелян. Ереван: Советакан грох. [На арм.]

Давтян, С. (1975). Армянский карпет. Ереван: Изд. АН Арм. ССР. [На арм., рус., англ.]

Есаян, Ст. (1982). Кармир-Блур. Ереван: Айастан. [На арм.]

Казарян, А. (2011). Творческая идея в композиции Аванского собора // Анив. № 4. Минск–Москва–Ереван: Альтиора. С. 28–33.

Казарян, В. (2004). Толкование Хоранов. Эчмиадзин: Изд. Первопрестольного Святого Эчмиадзина. [На арм., рус., англ.]

Казарян, В., Манукян, С. (1991). Матенадаран. М.: Книга.

Казарян, М. (1985). Армянские ковры. М.: Советский художник.

Канакерци, Закарий (1969). Хроника // Памятники письменности Востока, XXIV. Пер. с арм., предисловие и комментарии М. Дарбинян-­Меликян. М.: Наука.

Киракос Гандзакеци (1982). История Армении / пер. с древнеарм. В. Аракелян. Ереван: Советакан грох. [На арм.]

Кретаци, А. (1973). Повествование / пер. с арм., предисловие и комментарии Н. Корганяна, Ереван: Изд. АН Арм. ССР. [На арм., рус.]

Курдян, А. (1947). Армянский ковер. Венеция: Типография Конфессии мхитаристов Венеции — св. Лазарь. [На арм.]

Ламуруэ, К., Зарян, А. (2015). Реставрация фресок V века церкви Св. Степаноса Нахавки в Лмбатаванке // Памятник. № 10. Ереван: Ушардзан. С. 71–91. [На арм.]

Марр, Н. (1939). Ани. Ереван: Арменгиз.

Мартиросян, А. (1988). Ткачи храма Эанна в Уруке нововавилонского периода // Древний Восток. № 5. Ереван: Изд. АН Арм. ССР. С. 27–40.

Мец, А. (1973). Мусульманский Ренессанс. М.: Наука.

Мнацаканян, А. (1955). Армянское орнаментальное искусство. Ереван: Изд. АН Арм. ССР. [На арм.]

Овсепян, Г. (1943). Материалы и исследования. Часть 2. Нью-­Йорк: перепечатано из журнала «Армянская церковь». [На арм.]

Орманян. Армянская церковь, Константинополь (1911). Ереван: Парберакан. [На арм.]

Орманян, М. (1993). Армянская церковь / переиздано с книги Малакии архиепископа.

Парпеци, Л. (1982). История Армении / пер. с древнеарм. Б. Улубабян. Ереван: Изд. Ереванского университета. [На арм.]

Поло, М. (1955). Книга Марко Поло / пер. с ит. И. Минаева. М.: Гос. изд. географической литературы.

Рабинович, Е. (1992). Середина мира // Мифы народов мира (МНМ). Т. 2. М.: Советская энциклопедия. С. 428–429.

Темурчян, В. (1955). Ковроделие в Армении. Ереван: Изд. АН Арм. ССР. [На арм.]

Тер-­Гевондян, А. (2005). Арабские летописцы IX–X вв. // Зарубежные источники об Армении и армянах. Т. 16. Ереван: Изд. Ереванского университета. [На арм.]

Фрейденберг, О. (1978). Миф и литература древности. М.: Наука.

Хачатрян, Т. (1979). Артикский некрополь. Ереван: Изд. Ереванского университета.

Хачикян, Л. (1995). «Братство», созданное в Ерзнка в 1280 г. // Труды. Т. 1. Ереван: Гандзасар. [На арм.]

Хачикян, Л. (1999). Состояние ремесленного дела и уровень его развития в Армении в X–XIV вв. // Труды. Т. 2. Ереван: Гандзасар. [На арм.]

Челеби, Э. (1967). Турецкие источники / пер. с турецкого А. Сафрастяна. Ереван: Изд. АН Арм. ССР. [На арм.]

Akshehirlian, V. (2015). Armenian-­Italian Architectural Influences. Yerevan: Moughni.

Batari, F. (1994). Ottoman Turkish Carpets. Budapest: Budapest Museum of Applied Arts Publishers.

Brüggemann, W. (2007). Der Orientteppich-­Einblicke in Geschichte und Ästhetik. Lübeck: Verlag Dr. Ludwig Reichert.

Ford, P. (1982). Der Orientteppich und seine Muster. Herford: Busse.

Gantzhorn Vol. (1998). Orientalische Teppiche. Köln: Taschen.

Lehner, E. (2004). Die Baukunst Armeniens. Wien: Instituts für Vergleichende Architekturforschung.

Sassouni, V. (1981). Armenian Charch Floor Plan-a hitherto unidentified design in Oriental Rugs // Hali (The international Journal of Oriental Carpets and Textiles). Vol. 4. № 1. London: Hali Publications. Pp. 24–28.

Опубликован
2024-06-28
Как цитировать
АванесянЛ. С. 2024. «Христианская символика в композициях армянских ковров: „Центр мира“». Журнал ВШЭ по искусству и дизайну, вып. 2 (июнь), 100-137. https://doi.org/10.17323/3034-2031-2024-1-2-100-137.
Выпуск
Раздел
Статьи