«Комсомолия» Телингатера / Безыменского — пропагандистский комикс или шедевр конструктивистской типографики?

И. М.  Сахно

doi:10.17323/3034-2031-2024-1-1-56-77

И. М. Сахно Школа дизайна НИУ ВШЭ https://orcid.org/0000-0002-5510-6684

DOI: https://doi.org/10.17323/3034-2031-2024-1-1-56-77

Ключевые слова: Телингатер / Безыменский, комикс, визуальный нарратив, конструктивизм, полиграфия, фотомонтаж, акциденция, типографское рисование, «биоскопическая книга»

Аннотация

В центре исследовательского внимания автора статьи — поэма Александра Безыменского / Соломона Телингатера «Комсомолия» (1928) — текст не только всеми забытый, но и находящийся вне поля научных интересов как в России, так и за рубежом почти столетие*. Автор переосмысливает книгу заново в контексте современной исследовательской оптики — как литературный памятник 1920-х годов ХХ века и историческое свидетельство быта комсомольцев эпохи Гражданской войны в России, и как шедевр конструктивизма, воплотивший экспериментальную типографскую практику русского авангарда. Отказываясь от идеологической предвзятости, она анализирует исторические реалии и важнейшие приметы времени, которые повлияли на содержательные контексты поэзии и обусловили ее романтический пафос. Отвечая на вопрос, является ли «Комсомолия» советским пропагандистским комиксом — неким нарративом, представленным в формате простеньких картинок и фотографий, исследовательница отрицает столь однозначный императив и доказывает отсутствие политической конъюнктуры, опираясь на раннюю биографию Безыменского. Полистилистика и полифония представленного текста мотивируют как структурное построение полиграфии и типографского эксперимента Телингатера, в пространстве которого художник демонстрирует сложную архитектонику, так и конструктивные технологии, продуцирующие новые приемы: фотомонтаж, поэтику кинокадра, акцентацию текста, фигурную акциденцию, типографское рисование и специфику визуальной оптики «биоскопической книги».

Скачивания

Данные скачивания пока не доступны.

Биография автора

И. М. Сахно, Школа дизайна НИУ ВШЭ

Доктор филологических наук, член общероссийской Ассоциации искусствоведов (АИС). Профессор, Школа дизайна факультета креативных индустрий НИУ ВШЭ; Академический руководитель, Магистерская образовательная программа «Практики современного искусства»; Председатель, Диссертационный совет PhD in Arts and Design; главный редактор, Журнал ВШЭ по искусству и дизайну (HSE University Journal of Art & Design). Адрес: 115054, Россия, Москва, ул. Малая Пионерская, д. 12.

Литература

Безыменский, А. И. (1963). Партбилет № 224332. М.: Молодая гвардия.

Безыменский, А. И., Телингатер, С. Б. (2018). «Комсомолия» Телингатера / Безыменского. Шедевр конструктивизма и запрещенный бестселлер. Репринтное издание. Комментарии и исследования / сост. М. С. Карасик и А. А. Россомахин. СПб.: Издательство Европейского университета в Санкт-Петербурге. (AVANT-GARDE, вып. 14).

Беседа С. Б. Телингатера с корреспондентом газеты. Электронный архив работ Соломона Телингатера: URL: http://telingater.togdazine.ru/article/954 (дата обращения: 01.02.2023).

Борьба за реализм в изобразительном искусстве 20-х годов (1962). Материалы, документы, воспоминания / ред.-сост. В. Н. Перельман. М.: Советский художник.

Карасик, М. (2018a). Конструктивистская партитура: типографика, кино, фотомонтаж в забытом шедевре Соломона Телингатера // «Комсомолия» Телингатера / Безыменского. Шедевр конструктивизма и запрещенный бестселлер. Репринтное издание. Комментарии исследования / сост. М. С. Карасик и А. А. Россомахин. СПб.: Издательство Европейского университета в Санкт-Петербурге. (AVANT-GARDE, 14). С. 7–33.

Карасик, М. (2018b). Комментарий к статье С. Телингатера «Новое полиграфическое искусство в СССР» // «Комсомолия» Телингатера / Безыменского. Шедевр конструктивизма и запрещенный бестселлер. Репринтное издание. Комментарии исследования / сост. М. С. Карасик и А. А. Россомахин. СПб.: Издательство Европейского университета в Санкт-Петербурге. (AVANT-GARDE, 14). С. 86–91.

Каталог 1-ой Выставки о-ва «Союз советских художников» (1931) [Текст]: С 15 апреля 1931 года / Обложка: П. Я. Павлинов. М.: Художник.

Коннов, Ф., Цирельсон, Я. (1930). Выставка «Октября» под знаком «левой фразы» // Искусство в массы. 1930, № 7 (15). С. 11–15.

Корчмарев, К. (1924a). Песнь швейных машинок: для высокого голоса с фортепьяно / Стих. Безыменского. М.: Гос. изд-во. Музыкальный Сектор.

Корчмарев, К. (1924b). Комсомольская чехарда: для голоса с фортепьяно / Слова Безыменского. М.: Гос. изд-во. Музыкальный Сектор.

Корчмарев, К. (1925). Боевая: из поэмы «Комсомолия». Безыменского: для низкого голоса с сопровождением фортепьяно. М.: Гос. изд-во. Музыкальный Сектор.

Лелевич, Г. (1924). Александр Безыменский: Беглые заметки. [Статья] // На посту. № 1. С. 165–188.

Лисицкий, Э. (1924). Типография типографики. URL: http://www.togdazine.ru/article/306 (дата обращения: 15.01.2023).

Отяковский, В. (2018). Советский комикс // Электронный архив работ Соломона Телингатера: URL: http://telingater.togdazine.ru/article/987 (дата обращения: 15.01.2023).

Петрова, Л. М. (2014). Художественное объединение «Октябрь» и его политические амбиции (на материале архивных изысканий) // Известия Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена, вып. 171. С. 121–126.

Постановление Политбюро ЦК ВКП(б) (1932). О перестройке литературно-художественных организаций. 23 апреля 1932 г. // РЦХИДНИ. Ф. 17. Оп. 3. Д. 881. Л. 6, 22; Оп. 163. Д. 938. Л. 37–38. Подлинник. Машинопись // Опубликовано: Партийное строительство. № 9. 1932. С. 62.

Россомахин, А. (2018). Запрещенный бестселлер, или Самая знаменитая поэма 1920-х: история публикаций, изъятия и забвения // «Комсомолия» Телингатера / Безыменского. Шедевр конструктивизма и запрещенный бестселлер. Репринтное издание. Комментарии и исследования / сост. М. С. Карасик и А. А. Россомахин. СПб.: Издательство Европейского университета в Санкт-Петербурге. (AVANT-GARDE, вып. 14). С. 45–72.

Телингатер, С. Б. (1939). Новое полиграфическое искусство в СССР // Бригада художников. № 4. С. 18–21.

Телингатер, С. Б. (2018). Оформление книги в 20-х годах. О 20-х годах, в которых происходило становление искусства социалистической книги и которые решили мою творческую биографию // «Комсомолия» Телингатера / Безыменского. Шедевр конструктивизма и запрещенный бестселлер. Репринтное издание. Комментарии и исследования / сост. М. С. Карасик и А. А. Россомахин. СПб.: Издательство Европейского университета в Санкт-Петербурге. (AVANT-GARDE, вып. 14). С. 93–105.

Телингатер, С. Б. Книга — целый художественный организм // Электронный архив работ Соломона Телингатера: URL: http://telingater.togdazine.ru/article/945 (дата обращения: 22.02.2023).

Телингатер, С. Б. Фотомонтаж // Электронный архив работ Соломона Телингатера: URL: http://telingater.togdazine.ru/article/954 (дата обращения: 22.02.2023).

Троцкий, Л. (2018). Предисловие к книге «Как пахнет жизнь» и поэме «Комсомолия» // «Комсомолия» Телингатера / Безыменского. Шедевр конструктивизма и запрещенный бестселлер. Репринтное издание. Комментарии и исследования / сост. М. С. Карасик и А. А. Россомахин. СПб.: Издательство Европейского университета в Санкт-Петербурге. (AVANT-GARDE, вып. 14). С. 75–77.

Bojko, S. (1972). New graphic design in revolutionary Russia / Szymon Bojko; Transl. from The Pol. by Robert Strybel a. Lech Zembrzuski. New York; Washington: Praeger, Cop.

Rossomakhin, A. (2019). The forbidden bestseller, or The most forgotten poem about Revolution // The many lives of the Russian Avant-Garde. Nikolai Khardzhiev’s legacy: new contexts (Ed. by D. IOFFE and F. H. WHITE). (Pegasus Oost-Europese Studies. Vol. 32). Amsterdam: Uitgeverij Pegasus. Рp. 285–304.